Notary Public (โนตารี พับลิค) คือทนายความ หรือผู้เชี่ยวชาญทางด้านกฎหมายที่ได้รับอนุญาตให้ทำหน้าที่ “รับรองเอกสาร” เพื่อให้เอกสารนั้นมีผลทางกฎหมายและได้รับการยอมรับในระดับสากล โดย Notary Public เป็นที่ยอมรับทั้งในและต่างประเทศ ทำให้เอกสารที่ผ่านการรับรองจาก Notary Public สามารถใช้ประกอบการยื่นขอวีซ่า ยื่นเอกสารราชการ การซื้อขายทรัพย์สิน หรือการทำธุรกรรมทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศได้อย่างถูกต้องและเป็นทางการ การดำเนินการเอกสารทนาย Notary Public จะเป็นผู้ยืนยันตัวตนผู้ลงนาม ตรวจสอบเอกสาร และลงลายมือชื่อพร้อมประทับตรารับรอง เพื่อป้องกันการปลอมแปลงและเพิ่มความน่าเชื่อถือของเอกสาร
หน้าที่หลักของ Notary Public
- รับรองลายมือชื่อ (Certifying Signatures)
- รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy)
- รับรองคำแปลถูกต้อง (Certified Corect Translation)
- การจัดทำและรับรองคำให้การ (Affidavit)
- การรับรองคำให้การ หรือ หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney)
- รับรองเอกสารประกอบการยื่นสถานทูต หรือหน่วยงานราชการทั้งในและต่างประเทศ
ความสำคัญของ Notary Public
- รับรองความถูกต้องของเอกสาร ป้องกันการปลอมแปลงเอกสาร Notary Public ตรวจสอบตัวตนและความถูกต้องของผู้ลงนาม ลดความเสี่ยงในการปลอมแปลงหรือแอบอ้าง
- เพิ่มความน่าเชื่อถือระดับสากล เอกสารที่รองโดย Notary Public เป็นที่ยอมรับทั้งในประเทศและต่างประเทศ เช่น สถานทูต หน่วยงานราชการ ธนาคาร และบริษัทต่างชาติ
- ช่วยให้ธุรกรรมระหว่างประเทศราบรื่น ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศ เช่นการซื้อขายบ้านในต่างประเทศ การจัดตั้งบริษัท การแต่งตั้งตัวแทน เปิดบัญชีธนาคารในต่างประเทศ เซ็นสัญญาธุรกิจ และการโอนหุ้น
- ใช้ประกอบการยื่นขอวีซ่า/ใบอนุญาต เช่น วีซ่านักเรียน วีซ่าทำงาน วีซ่าแต่งงาน และการขอย้ายถิ่นฐานถาวร
ทำไมต้องมีการรับรองโดย Notary Public?
ทนายความที่ได้รับใบอนุญาตและผ่านการอบรมพิเศษจากสภาทนายความ และได้รับการขึ้นทะเบียนให้มีอำนาจรับรองในเรื่องต่างๆ ตามที่กฎหมายกำหนด Notary Public Attorney ทำหน้าที่เป็นพยานและผู้รับรองที่เป็นกลาง เพื่อยืนยันความถูกต้องแท้จริงของเอกสาร ลายมือชื่อ หรือข้อเท็จจริงบางประการ เพื่อเพิ่มความน่าเชื่อถือทางกฎหมายให้กับเอกสารเหล่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องนำเอกสารไปใช้ในต่างประเทศ
ใครบ้างที่ควรใช้บริการ Notary Public
- ผู้ที่ต้องการยื่นวีซ่า (บางกรณี) หรือติดต่อสถานทูต
- ผู้ที่ต้องการรับรองคำแปลถูกต้องของเอกสารแปล เช่น ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส สูติบัตร หนังสือรับรองการทำงาน เป็นต้น
- เจ้าของธุรกิจที่ทำธุรกรรมระหว่างประเทศ
- นักลงทุน ซือ-ขาย ที่ดินหรือทรัพย์สินในต่างประเทศ
- ผู้ที่ต้องการทำสัญญาหรือหนังสือมอบอำนาจระหว่างประเทศ
- ผู้ที่ต้องการยืนยันถิ่นที่อยู่
- ผู้ที่ต้องการยืนยันการมีชีวิต เพื่อรับเงินบำนาญ หรือผลประโยชน์อื่นในต่างประเทศ
ทำไมต้องเลือกใช้บริการ Notary Public ของเรา JMP Global Visa and Translation Service
- ความถูกต้องและน่าเชื่อถือ ทนาย Notary Public ของเราผ่านการขึ้นทะเบียนอย่างถูกต้องตามกฎหมายและมีประสบการณ์มากกว่า 10 ปี
- บริการครบวงจร ตั้งแต่ขั้นตอนการตรวจสอบเอกสาร การให้คำปรึกษา การรับรองเอกสาร ไปจนถึงการแปลเอกสาร
- ความถูกต้องและแม่นยำ เราใส่ใจในทุกขั้นตอน เพื่อให้เอกสารของคุณมีมาตรฐานระดับสากล
- รองรับงานที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็ฯเอกสารราชการ เอกสารธุรกิจ และเอกสารส่วนบุคคล เราพร้อมดูแล
ตัวอย่างสถานการณ์ที่ควรใช้บริการ Notary Public
- ยื่นขอวีซ่าต่างประเทศ เช่น วีซ่าทำงาน วีซ่านักเรียน วีซ่าแต่งงาน วีซ่าถาวร
- เซ็นเอกสารมอบอำนาจ เพื่อดำเนินการแทนที่ต่างประเทศ
- จัดตั้งบริษัทในต่างประเทศ หรือเปิดบัญชีธนาคารระหว่างประเทศ
- ซื้อขายที่ดิน อสังหาริมทรัพย์ หรือลงทุนในต่างประเทศ
- รับรองคำแปลเอกสารสำคัญ เช่น สูติบัตร ทะเบียนสมรส วุฒิการศึกษา หนังสือรับรองการทำงาน ฯลฯ
- ผู้ที่ต้องการยืนยันการมีชีวิต เพื่อขอรับเงินบำนาญ หรือยืนยันสิทธิ์อื่นๆ ในต่างประเทศ
- ผู้ที่ต้องการรับรองถิ่นที่อยู่ เช่น ทะเบียนบ้าน
ขั้นตอนการใช้บริการ Notary Public กับ JMP Global Visa and Transaltion Service
- ติดต่อเราเพื่อคำปรึกษา ฟรี!
- ส่งเอกสารเข้ามาเพื่อให้ทีมงานตรวจสอบและแจ้งรายละเอียด
- นัดหมายเพื่อยืนยันตัวตน และลงนามต่อหน้าทนาย Notary Public
- รับเอกสารที่รับรองอย่างถูกต้อง พร้อมใช้งาน
ทำไมการใช้บริการ Notary Public ที่ถูกกฎหมายและเชื่อถือได้จึงจำเป็น
เพราะหากใช้บริการจากผู้ที่ไม่ได้รับอนุญาต หรือไม่ได้ขึ้นทะเบียน อาจทำให้เอกสารไม่ถูกต้องตามกฎหมาย และอาจถูกปฎิเสธจากหน่วยงาน หรือสถานทูต ทำให้เสียเวลา เสียค่าใช้จ่าย และเกิดปัญหาทางกฎหมายหรือธุรกรรมในต่างประเทศ
คำแนะนำจาก JMP Global Visa and Translation Service
- ตรวจสอบใบอนุญาตของ Notary Public ทุกครั้ง
- เลือกสำนักงานที่มีประสบการณ์ และเข้าใจข้อกำหนดของเอกสารระหว่างประเทศ
- สอบถามเรื่องระยะเวลา และค่าใช้จ่ายให้ชัดเจนก่อนใช้บริการ
- เอกสารที่ได้รับการรับรองจะต้องแนบใบอนุญาตทนายด้วยทุกครั้ง
สรุป
Notary Public ไม่เพียงแต่เป็นผู้รับรองเอกสารธรรมดา แต่คือผู้ที่ทำให้เอกสารของคุณมีผลทางกฎหมายในระดับสากล ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการยื่นวีซ่า ติดต่อสถานทูต ทำธุรกรรมทางธุรกิจ หรือการใช้เอกสารในต่างประเทศ การใช้ Notary Public อย่างถูกต้องและเชื่อถือได้จีงเป็นกุญแจสำคัญที่จะทำให้ธุรกรรมของคุณราบรื่นและปลอดภัย
ติดต่อเรา
📲 Line Official: คลิกที่นี่
📞 โทร: 081-1040660, 061-4919888
เยี่ยมชมเว็บไซต์เรา: https://jmpvisaandtranslation.com/
